A multilingual site built as part of the practice

Context

The brief was a site that speaks to people in four languages, without four separate sites to keep in step and without a visitor landing in the wrong one. It also needed a clear path from arriving to getting in touch, which is a content problem before it is a design one.

What I built

I designed the site, built it, and structured the content and the route a visitor takes through it. Four locales, each on its own URL path, with language alternates declared in the page head so a search engine and a visitor both land in the right one.

The path from arriving to getting in touch

I kept the path from arriving to getting in touch deliberately short, and built it the same way in each locale.

What a reader can check

Each line below was read from the live site on the date beside it.

• Four locales, each with its own URL path. Last verified 2026-07-31
• Language alternates emitted as head links, including a default for visitors whose language is not one of the four, using one method rather than two. Last verified 2026-07-31
• One trailing-slash form, normalised with redirects rather than left to the host. Last verified 2026-07-31
• A security header set: referrer policy, content-type options, frame options and permissions policy. Last verified 2026-07-31
• Cookieless analytics. Last verified 2026-07-31
• A complete privacy, imprint and terms set. Last verified 2026-07-31

Check any of it at https://www.kinesiology.fit/

A line whose date is older than the site it describes is not published.

Result

A site that works the same way in four languages, and whose technical claims a reader can check rather than take on trust.

Lesson

Nothing is on the list because it is usually there. What was not in the response is not on this page.

Want a site that works as part of the business?